Systeemteksten
Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki-lokalisatie en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.
 Eerste pagina |
 Vorige pagina |
 Volgende pagina |
 Laatste pagina |
| Naam | Standaardinhoud |
|---|---|
| Huidige inhoud | |
| ntransclusions (Overleg) | gebruikt op {{PLURAL:$1|één pagina|$1 pagina's}} |
| number_of_watching_users_RCview (Overleg) | [$1] |
| number_of_watching_users_pageview (Overleg) | [$1 {{PLURAL:$1|keer|keer}} op een volglijst] |
| nviews (Overleg) | {{PLURAL:$1|1 keer|$1 keer}} bekeken |
| oct (Overleg) | okt |
| october (Overleg) | oktober |
| october-gen (Overleg) | oktober |
| ok (Overleg) | OK |
| oldpassword (Overleg) | Huidige wachtwoord: |
| opensearch-desc (Overleg) | {{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}}) |
| othercontribs (Overleg) | Gebaseerd op werk van $1. |
| otherlanguages (Overleg) | In andere talen |
| others (Overleg) | anderen |
| overwrite (Overleg) | Het overschrijven van een bestand bestand is niet toegestaan. |
| overwroteimage (Overleg) | heeft een nieuwe versie van "[[$1]]" toegevoegd |
| page-atom-feed (Overleg) | "$1" Atom-feed |
| page-rss-feed (Overleg) | "$1" RSS-feed |
| page_first (Overleg) | eerste |
| page_last (Overleg) | laatste |
| pagecategories (Overleg) | {{PLURAL:$1|Categorie|Categorieën}} |
| pagecategorieslink (Overleg) | Special:Categories |
| pagehist (Overleg) | Geschiedenis |
| pageinfo-article-id (Overleg) | Paginanummer |
| pageinfo-authors (Overleg) | Totaal aantal verschillende auteurs |
| pageinfo-category-files (Overleg) | Aantal bestanden |
| pageinfo-category-info (Overleg) | Categoriegegevens |
| pageinfo-category-pages (Overleg) | Aantal pagina's |
| pageinfo-category-subcats (Overleg) | Aantal subcategorieën |
| pageinfo-contentpage (Overleg) | Geteld als pagina met inhoud |
| pageinfo-contentpage-yes (Overleg) | Ja |
| pageinfo-default-sort (Overleg) | Standaard sorteerwijze |
| pageinfo-display-title (Overleg) | Weergegeven paginanaam |
| pageinfo-edits (Overleg) | Totaal aantal bewerkingen |
| pageinfo-few-watchers (Overleg) | Minder dan {{PLURAL:$1|één volger|$1 volgers}} |
| pageinfo-firsttime (Overleg) | Datum waarop de pagina is aangemaakt |
| pageinfo-firstuser (Overleg) | Gebruiker die de pagina heeft aangemaakt |
| pageinfo-footer (Overleg) | - |
| pageinfo-header (Overleg) | - |
| pageinfo-header-basic (Overleg) | Basisgegevens |
| pageinfo-header-edits (Overleg) | Bewerkingsgeschiedenis |
| pageinfo-header-properties (Overleg) | Pagina-eigenschappen |
| pageinfo-header-restrictions (Overleg) | Paginabeveiliging |
| pageinfo-language (Overleg) | Taal voor de pagina |
| pageinfo-lasttime (Overleg) | Datum van laatste bewerking |
| pageinfo-lastuser (Overleg) | Laatste bewerker |
| pageinfo-length (Overleg) | Paginalengte (in bytes) |
| pageinfo-magic-words (Overleg) | {{PLURAL:$1|Magisch woord|Magische woorden}} ($1) |
| pageinfo-not-current (Overleg) | Deze gegevens zijn alleen beschikbaar voor de huidige versie. |
| pageinfo-protect-cascading (Overleg) | Beveiligingen werken vanaf hier door |
Eerste pagina |
Vorige pagina |
Volgende pagina |
Laatste pagina |
