Systeemteksten
Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki-lokalisatie en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.
![]() Eerste pagina |
![]() Vorige pagina |
![]() Volgende pagina |
![]() Laatste pagina |
| Naam | Standaardinhoud |
|---|---|
| Huidige inhoud | |
| exif-subjectdistancerange (Overleg) | Bereik objectafstand |
| exif-subjectdistancerange-0 (Overleg) | Onbekend |
| exif-subjectdistancerange-1 (Overleg) | Macro |
| exif-subjectdistancerange-2 (Overleg) | Dichtbij |
| exif-subjectdistancerange-3 (Overleg) | Ver weg |
| exif-subjectlocation (Overleg) | Objectlocatie |
| exif-subjectnewscode (Overleg) | Onderwerpcode |
| exif-subjectnewscode-value (Overleg) | $2 ($1) |
| exif-sublocationcreated (Overleg) | Wijk van de plaats waar de afbeelding is gemaakt |
| exif-sublocationdest (Overleg) | Weergegeven wijk in plaats |
| exif-subsectime (Overleg) | Datum tijd subseconden |
| exif-subsectimedigitized (Overleg) | Subseconden tijdstip digitalisatie |
| exif-subsectimeoriginal (Overleg) | Subseconden tijdstip datageneratie |
| exif-unknowndate (Overleg) | Datum onbekend |
| exif-urgency (Overleg) | Urgentie |
| exif-urgency-high (Overleg) | Hoog ($1) |
| exif-urgency-low (Overleg) | Laag ($1) |
| exif-urgency-normal (Overleg) | Normaal ($1) |
| exif-urgency-other (Overleg) | Door gebruiker gedefinieerde prioriteit ($1) |
| exif-usageterms (Overleg) | Gebruiksvoorwaarden |
| exif-usercomment (Overleg) | Opmerkingen |
| exif-webstatement (Overleg) | Online auteursrechtenverklaring |
| exif-whitebalance (Overleg) | Witbalans |
| exif-whitebalance-0 (Overleg) | Automatische witbalans |
| exif-whitebalance-1 (Overleg) | Handmatige witbalans |
| exif-whitepoint (Overleg) | Witpuntchromaticiteit |
| exif-worldregioncreated (Overleg) | Regio in de wereld waar de afbeelding is gemaakt |
| exif-worldregiondest (Overleg) | Weergegeven wereldregio |
| exif-writer (Overleg) | Schrijver |
| exif-xresolution (Overleg) | Horizontale resolutie |
| exif-xyresolution-c (Overleg) | $1 dpc |
| exif-xyresolution-i (Overleg) | $1 dpi |
| exif-ycbcrcoefficients (Overleg) | Transformatiematrixcoëfficiënten voor de kleurruimte |
| exif-ycbcrpositioning (Overleg) | Y- en C-positionering |
| exif-ycbcrpositioning-1 (Overleg) | Gecentreerd |
| exif-ycbcrpositioning-2 (Overleg) | Gecositueerd |
| exif-ycbcrsubsampling (Overleg) | Subsampleverhouding van Y tot C |
| exif-yresolution (Overleg) | Verticale resolutie |
| expansion-depth-exceeded-category (Overleg) | Pagina's waar de expansiediepte is overschreden |
| expansion-depth-exceeded-warning (Overleg) | De pagina bevat te veel sjablonen |
| expensive-parserfunction-category (Overleg) | Pagina's die te veel kostbare parserfuncties gebruiken |
| expensive-parserfunction-warning (Overleg) | '''Waarschuwing:''' deze pagina gebruikt te veel kostbare parserfuncties. Nu {{PLURAL:$1|is|zijn}} het er $1, terwijl het er minder dan $2 {{PLURAL:$2|moet|moeten}} zijn. |
| expiringblock (Overleg) | vervalt op $1 om $2 |
| explainconflict (Overleg) | Een andere gebruiker heeft deze pagina bewerkt sinds u met uw bewerking bent begonnen. In het bovenste deel van het venster staat de tekst van de huidige pagina. Uw bewerking staat in het onderste gedeelte. U dient uw bewerkingen in te voegen in de bestaande tekst. '''Alleen''' de tekst in het bovenste gedeelte wordt opgeslagen als u op "{{int:savearticle}}" klikt. |
| export (Overleg) | Exporteren |
| export-addcat (Overleg) | Toevoegen |
| export-addcattext (Overleg) | Pagina's toevoegen van categorie: |
| export-addns (Overleg) | Toevoegen |
| export-addnstext (Overleg) | Pagina's uit de volgende naamruimte toevoegen: |
| export-download (Overleg) | Als bestand opslaan |
![]() Eerste pagina |
![]() Vorige pagina |
![]() Volgende pagina |
![]() Laatste pagina |



